1
00:00:32,945 --> 00:00:40,937
♪♪～

2
00:00:40,937 --> 00:00:44,006
I'm... Gaim!

3
00:00:44,006 --> 00:00:46,042
Thank you.

4
00:00:46,042 --> 00:00:48,027
Ou.
Where is this?

5
00:00:48,027 --> 00:00:50,012
Or rather
I said "help me" →

6
00:00:50,012 --> 00:00:52,965
You guys... aren't you?

7
00:00:52,965 --> 00:00:56,035
ah.
(Gaibu) Ah! Oh no.

8
00:00:56,035 --> 00:00:59,038
sorry!
I was importing it.

9
00:00:59,038 --> 00:01:01,007
well.
I mean, where is this! ?

10
00:01:01,007 --> 00:01:02,959
Oooh...!

11
00:01:02,959 --> 00:01:05,044
Wow...!

12
00:01:05,044 --> 00:01:07,046
Koyomi
We're going too!

13
00:01:07,046 --> 00:01:10,032
(Amadam) Teleport!

14
00:01:10,032 --> 00:01:11,951
(Nito) What?

15
00:01:11,951 --> 00:01:13,986
♪♪～

16
00:01:13,986 --> 00:01:16,022
(2 people) Ah...!

17
00:01:16,022 --> 00:01:18,074
The experiment is complete!

18
00:01:18,074 --> 00:01:21,127
over there
I have what I'm looking for!

19
00:01:21,127 --> 00:01:23,127
Kamen Rider
Defeat him!

20
00:01:24,180 --> 00:01:26,180
Thunder!

21
00:01:27,133 --> 00:01:29,133
(Kamen Riders) Wow!

22
00:01:31,187 --> 00:01:33,187
Zama Miyagare!

23
00:03:22,014 --> 00:03:24,967
Ugh...!
No! Don't transform!

24
00:03:24,967 --> 00:03:27,053
(Amadam) soon
Those children too →

25
00:03:27,053 --> 00:03:30,022
It's time for a transformation.

26
00:03:30,022 --> 00:03:34,043
If two people go out into the outside world
I will become your enemy.

27
00:03:34,043 --> 00:03:36,012
Our enemy! ?

28
00:03:36,012 --> 00:03:38,130
different! I am
I want to help you guys...

29
00:03:38,130 --> 00:03:40,130
Don't come!

30
00:03:42,084 --> 00:03:44,084
Don't come!

31
00:03:45,021 --> 00:03:48,107
(Electronic voice) "Bind Please"

32
00:03:48,107 --> 00:03:51,107
(Electronic voice) "Copy please"

33
00:03:53,112 --> 00:03:55,112
Let go! Let go!

34
00:03:57,116 --> 00:04:01,116
(Electronic voice) “Beast Please
Beast Please”

35
00:04:06,108 --> 00:04:08,108
That bastard...!

36
00:04:10,196 --> 00:04:12,196
Come on Decade!

37
00:04:14,100 --> 00:04:17,100
from wizard
Get your ring back.

38
00:04:18,120 --> 00:04:20,120
Hmm.

39
00:04:25,961 --> 00:04:28,030
What should I do...

40
00:04:28,030 --> 00:04:30,049
Don't touch Koyomi!

41
00:04:30,049 --> 00:04:49,101
♪♪～

42
00:04:49,101 --> 00:04:51,101
What happened! ?

43
00:04:53,122 --> 00:04:57,009
If you transform, it can be good or bad
I don't understand.

44
00:04:57,009 --> 00:05:00,980
before that happens
I wanted to go outside.

45
00:05:00,980 --> 00:05:04,050
But when I go outside →

46
00:05:04,050 --> 00:05:07,019
to Kamen Rider
I'll be defeated...

47
00:05:07,019 --> 00:05:09,021
different!

48
00:05:09,021 --> 00:05:10,973
You guys...

49
00:05:10,973 --> 00:05:14,110
(Koyomi) If so...

50
00:05:14,110 --> 00:05:18,110
Before we transform...

51
00:05:23,018 --> 00:05:26,072
I want to save Koyomi, who lives in the present.

52
00:05:26,072 --> 00:05:28,072
I was hoping so...

53
00:05:31,994 --> 00:05:34,997
those kids
If I get out of here...

54
00:05:34,997 --> 00:05:38,150
That's the 13th one
Rider ring?

55
00:05:38,150 --> 00:05:40,150
Did you come because Amadam ordered you to come?

56
00:05:50,980 --> 00:05:55,117
(Officer) All the monsters
When reality overflows →

57
00:05:55,117 --> 00:05:57,117
What do you think will happen?

58
00:05:59,021 --> 00:06:02,108
Are you planning on causing it in Monster Wars?

59
00:06:02,108 --> 00:06:04,108
I don't want that.

60
00:06:06,128 --> 00:06:09,014
(Officer) What about you?
Why did you come to this world?

61
00:06:09,014 --> 00:06:11,033
I heard a voice.

62
00:06:11,033 --> 00:06:14,053
Say "help me"
Children's voices.

63
00:06:14,053 --> 00:06:17,022
Kamen Rider
If you want to fight for justice →

64
00:06:17,022 --> 00:06:20,025
here
I have to keep sealing it.

65
00:06:20,025 --> 00:06:22,128
But I...

66
00:06:22,128 --> 00:06:24,128
Justice?

67
00:06:26,065 --> 00:06:30,065
I live in many worlds
I've seen a lot of justice...

68
00:06:34,106 --> 00:06:36,106
(sound of hitting)

69
00:06:37,209 --> 00:06:39,209
(sound of hitting)
Ugh!

70
00:06:42,031 --> 00:06:50,089
≫(Spell)

71
00:06:50,089 --> 00:06:54,089
(Amadam) Come on Come on Come on
Come on, come on, come on!

72
00:06:58,030 --> 00:06:59,965
(Amadam) Did you know?

73
00:06:59,965 --> 00:07:02,051
Beast.

74
00:07:02,051 --> 00:07:06,021
(Amadam) You guys, Kamen Rider too
That this is my hometown.

75
00:07:06,021 --> 00:07:10,042
(Nito) This place was defeated by a rider.
Wasn't it a monster's paradise?

76
00:07:10,042 --> 00:07:11,994
(Amadam) Kamen Rider →

77
00:07:11,994 --> 00:07:14,013
to a monster
It's nothing more than something you've failed to become.

78
00:07:14,013 --> 00:07:16,015
What! ?

79
00:07:16,015 --> 00:07:21,103
Wizard is Phantom
Created by the Sabbath→

80
00:07:21,103 --> 00:07:27,103
You too have a phantom in your body
By keeping it, it gained magical power.

81
00:07:27,977 --> 00:07:31,030
What is Kamen Rider→

82
00:07:31,030 --> 00:07:34,033
It's the same thing as evil.

83
00:07:34,033 --> 00:07:37,019
Ohhohohoho….

84
00:07:37,019 --> 00:07:39,989
The source of Kamen Rider's power...

85
00:07:39,989 --> 00:07:44,026
that
It's called Cross of Fire.

86
00:07:44,026 --> 00:07:46,045
flaming cross.

87
00:07:46,045 --> 00:07:50,015
Evidence of sin that was born from evil.

88
00:07:50,015 --> 00:07:52,034
(Amadam) Ojaru Ojaru
Ojaru Ojaru….

89
00:07:52,034 --> 00:07:56,121
Hohohohohoho….

90
00:07:56,121 --> 00:07:59,121
I'll take your power too.

91
00:08:00,209 --> 00:08:04,209
I can't give it to you...that's all.

92
00:08:04,947 --> 00:08:08,017
Henshin!

93
00:08:08,017 --> 00:08:10,035
(Electronic voice) "Set open"

94
00:08:10,035 --> 00:08:13,022
♪♪~ “L・I・O・N Lion”

95
00:08:13,022 --> 00:08:20,129
♪♪～

96
00:08:20,129 --> 00:08:22,129
Oh wow!

97
00:08:26,101 --> 00:08:29,101
I asked Haruto for the rest...

98
00:08:34,009 --> 00:08:36,979
♪♪～

99
00:08:36,979 --> 00:08:39,148
Ah!
(Shunpei) Wow!

100
00:08:39,148 --> 00:08:41,148
Wow!

101
00:08:43,018 --> 00:08:45,020
Don't touch Koyomi!

102
00:08:45,020 --> 00:08:47,039
Stop it!

103
00:08:47,039 --> 00:08:50,009
If you're going to take me with you, make sure it's just me!

104
00:08:50,009 --> 00:08:52,011
You betrayed me...

105
00:08:52,011 --> 00:08:55,998
13th rider ring
Have them give it to you.

106
00:08:55,998 --> 00:09:03,989
♪♪～

107
00:09:03,989 --> 00:09:10,996
≪(noise)

108
00:09:10,996 --> 00:09:16,135
♪♪～

109
00:09:16,135 --> 00:09:19,135
I got it back safely.

110
00:09:23,108 --> 00:09:26,108
Now I have all 13 items.

111
00:09:29,081 --> 00:09:32,081
Come on, boy.

112
00:09:33,018 --> 00:09:36,121
(Amadam) of this world
You want to go outside, right?

113
00:09:36,121 --> 00:09:40,121
I'll make your wish come true.
Pray like yesterday.

114
00:09:41,026 --> 00:09:44,029
I'll go with you too.

115
00:09:44,029 --> 00:09:47,016
(Master) Destroy this world→

116
00:09:47,016 --> 00:09:50,035
monsters
Are you going to make it overflow?

117
00:09:50,035 --> 00:09:54,006
Finally Rider Ring
I found it.

118
00:09:54,006 --> 00:09:59,061
trapped me here
To take revenge on the outside world!

119
00:09:59,061 --> 00:10:01,061
≫Is that so?

120
00:10:01,997 --> 00:10:06,035
once committed a crime
A wizard sealed in a magic stone.

121
00:10:06,035 --> 00:10:09,004
Is that your true identity?

122
00:10:09,004 --> 00:10:11,106
Encourage the children→

123
00:10:11,106 --> 00:10:14,106
from this world
Were you planning on getting out?

124
00:10:15,044 --> 00:10:19,014
Come on, Kamen Rider!

125
00:10:19,014 --> 00:10:23,035
(Amadam)
Come on, defeat the wizard!

126
00:10:23,035 --> 00:10:30,025
♪♪～

127
00:10:30,025 --> 00:10:34,012
(Amadam)
Follow the ring owner's commands.

128
00:10:34,012 --> 00:10:39,034
rider etc.
That's the extent of its existence.

129
00:10:39,034 --> 00:10:43,021
(Momotaros) Oh?
What did you say? Are you an idiot?

130
00:10:43,021 --> 00:10:47,042
We are the power of the ring
Don't follow the children!

131
00:10:47,042 --> 00:10:50,028
I was just protecting the weak!

132
00:10:50,028 --> 00:10:52,998
Fufufufufu….

133
00:10:52,998 --> 00:10:57,019
This child is a being who can transform into a monster.

134
00:10:57,019 --> 00:11:01,190
to protect it
Is it your justice?

135
00:11:01,190 --> 00:11:04,190
(Mr.) Someone said.

136
00:11:06,111 --> 00:11:11,111
we are
Don't fight for justice.

137
00:11:12,951 --> 00:11:18,040
we are
I'm fighting for human freedom.

138
00:11:18,040 --> 00:11:19,942
What! ?

139
00:11:19,942 --> 00:11:23,061
What the heck are you guys? ?

140
00:11:23,061 --> 00:11:27,015
It's a Kamen Rider passing by.
Remember.

141
00:11:27,015 --> 00:11:29,017
Transformation!

142
00:11:29,017 --> 00:11:30,986
Transformation!

143
00:11:30,986 --> 00:11:34,123
(Electronic voice) "Kamen Ride"
(Electronic voice) "Flame Please"

144
00:11:34,123 --> 00:11:38,123
♪♪~ “Hee hee hee hee hee”

145
00:11:41,029 --> 00:11:42,998
Now, it's showtime.

146
00:11:42,998 --> 00:12:11,043
♪♪～

147
00:12:11,043 --> 00:12:25,090
♪♪～

148
00:12:25,090 --> 00:12:27,090
(Double) Now count your sins!

149
00:12:29,094 --> 00:12:30,979
(Fourze)
Let me give you a timer!

150
00:12:30,979 --> 00:12:41,039
♪♪～

151
00:12:41,039 --> 00:12:43,125
(Kiva) Wake up!

152
00:12:43,125 --> 00:12:45,125
(Electronic voice) "Gatling On"

153
00:12:48,030 --> 00:12:50,115
(Electronic voice) “Triple
"Scanning Charge"

154
00:12:50,115 --> 00:12:52,115
(Os) Ha!

155
00:12:54,937 --> 00:12:58,056
My special move part 1!

156
00:12:58,056 --> 00:13:02,056
(Electronic voice) "Strike vent"
(Electronic voice) "Joker Maximum Drive"

157
00:13:04,029 --> 00:13:05,998
(Momotaros) Hehe.

158
00:13:05,998 --> 00:13:08,116
(Electronic voice) "Rider Kick"

159
00:13:08,116 --> 00:13:20,116
♪♪～

160
00:13:22,097 --> 00:13:25,097
Look! Wake up!

161
00:13:26,118 --> 00:13:28,118
Wait, Amadam!

162
00:13:33,108 --> 00:13:36,108
Come on, my strongest soldiers!

163
00:15:29,024 --> 00:15:31,960
Hahahahaha…!

164
00:15:31,960 --> 00:15:35,080
(Ryuki) Even against big opponents
There are ways to fight!

165
00:15:35,080 --> 00:15:37,015
(Kiba) That's what it means.

166
00:15:37,015 --> 00:15:39,985
Let's go, let's go, let's go!
Yay!

167
00:15:39,985 --> 00:15:45,023
♪♪～

168
00:15:45,023 --> 00:15:47,075
(Hibiki) In the demonized bamboo shoots
I'm used to this kind of thing.

169
00:15:47,075 --> 00:15:49,027
(Kabuto) At that speed
I can't follow you.

170
00:15:49,027 --> 00:15:50,979
(Double) This is it!

171
00:15:50,979 --> 00:15:58,036
♪♪～

172
00:15:58,036 --> 00:15:59,988
(Electronic voice) "Rocket On"

173
00:15:59,988 --> 00:16:02,007
(Fourze) Universe is crazy!

174
00:16:02,007 --> 00:16:04,009
(Blade) “Kitaa!”
What! ? ``Here we go!''

175
00:16:04,009 --> 00:16:05,977
(electronic voice)
"Final Form Ride"

176
00:16:05,977 --> 00:16:08,113
(Decade)
It's a little ticklish.

177
00:16:08,113 --> 00:16:10,113
(Agito) Wow!

178
00:16:11,016 --> 00:16:13,118
(Kuuga) Hey, this is...

179
00:16:13,118 --> 00:16:15,118
(Agito) Please refuse first.
Please do it.

180
00:16:17,005 --> 00:16:19,005
Ha!

181
00:16:21,960 --> 00:16:23,979
(electronic voice)
"Setup start"

182
00:16:23,979 --> 00:16:27,999
(Electronic voice) "Water Dragon"
Hurricane Dragon Land Dragon”

183
00:16:27,999 --> 00:16:30,001
(Electronic voice) "All Dragon Please"
Well then, let's go.

184
00:16:30,001 --> 00:16:32,971
(electronic voice)
"Ptera Tricera Tyrano"

185
00:16:32,971 --> 00:16:36,041
♪♪~ "Putotyrannosaurus"

186
00:16:36,041 --> 00:16:46,101
♪♪～

187
00:16:46,101 --> 00:16:48,101
Sorry...!

188
00:16:52,073 --> 00:16:56,073
The time is now! Pray!
I want to get out of this world!

189
00:16:57,012 --> 00:17:01,116
That's your
It was hope! ? here we go!

190
00:17:01,116 --> 00:17:03,116
Stop it!
(Master) That's it, Amadam!

191
00:17:06,004 --> 00:17:10,025
Are you planning on defeating me?

192
00:17:10,025 --> 00:17:13,145
(Os) us
If only I had the power of Kamen Rider!

193
00:17:13,145 --> 00:17:15,145
Ha!

194
00:17:18,967 --> 00:17:21,119
Leave it to me!

195
00:17:21,119 --> 00:17:23,119
Your power is still
I didn't get it!

196
00:17:27,108 --> 00:17:29,108
Astro switch!

197
00:17:30,011 --> 00:17:33,098
The power of Kamen Rider
Are you making it your own? ?

198
00:17:33,098 --> 00:17:37,098
different!　Originally
This is my power!

199
00:17:38,036 --> 00:17:43,036
(Amadam) Switch Medal
Memory card!

200
00:17:45,026 --> 00:17:48,013
The source of your power...
All of them →

201
00:17:48,013 --> 00:17:52,100
It's the same power that creates monsters!

202
00:17:52,100 --> 00:17:56,100
That's why your power is
Become my strength!

203
00:17:56,955 --> 00:18:01,009
(Amadam) 13 Kamen Riders
Source of power →

204
00:18:01,009 --> 00:18:04,112
cross of fire
It's inside me.

205
00:18:04,112 --> 00:18:07,112
The only thing left is you!

206
00:18:07,949 --> 00:18:10,101
Ha!

207
00:18:10,101 --> 00:18:12,101
Wow!

208
00:18:15,006 --> 00:18:18,093
Wow!
(Electronic voice) "It's so good! The special is awesome!"

209
00:18:18,093 --> 00:18:20,093
Ha!

210
00:18:22,214 --> 00:18:24,214
Wow...!

211
00:18:25,116 --> 00:18:27,116
(Electronic voice) "Hurricane"

212
00:18:29,104 --> 00:18:31,104
Ugh! Wow!

213
00:18:33,074 --> 00:18:35,074
(Electronic voice) "Water"

214
00:18:38,013 --> 00:18:40,115
Wow!

215
00:18:40,115 --> 00:18:42,115
Ha! Yay!

216
00:18:43,034 --> 00:18:44,920
Keek!

217
00:18:44,920 --> 00:18:47,989
(Electronic voice) "Land Defend"

218
00:18:47,989 --> 00:18:49,989
Wow!

219
00:18:51,076 --> 00:18:53,076
My magic doesn't work! ?

220
00:18:54,012 --> 00:18:57,115
Justice for you
Originally it wasn't there!

221
00:18:57,115 --> 00:18:59,115
Wow! Wow!

222
00:19:04,973 --> 00:19:09,010
Come on, make your wish come true!

223
00:19:09,010 --> 00:19:11,029
here we go!

224
00:19:11,029 --> 00:19:15,133
Even if our power
Even if it is the same thing as evil →

225
00:19:15,133 --> 00:19:18,133
I turned despair into hope!

226
00:19:18,970 --> 00:19:21,006
And then it happened.

227
00:19:21,006 --> 00:19:25,026
I became... Kamen Rider.

228
00:19:25,026 --> 00:19:27,162
Yeah?

229
00:19:27,162 --> 00:19:29,162
It's not just us.

230
00:19:29,948 --> 00:19:33,001
Even if it's from the same existence as evil
Even if you are born →

231
00:19:33,001 --> 00:19:36,104
A person who becomes Kamen Rider appears.

232
00:19:36,104 --> 00:19:38,104
One after another...

233
00:19:41,993 --> 00:19:44,079
Hahahahaha….

234
00:19:44,079 --> 00:19:48,079
Break down the walls of the world!
I'll take it outside.

235
00:19:52,103 --> 00:19:55,103
I wonder if I can become one too...

236
00:19:56,124 --> 00:19:57,976
That's right!

237
00:19:57,976 --> 00:20:03,064
♪♪～

238
00:20:03,064 --> 00:20:08,064
Hahahahaha…!
I win!

239
00:20:11,006 --> 00:20:13,024
What...? What is that! ?

240
00:20:13,024 --> 00:20:15,126
What on earth did I pray for? ?

241
00:20:15,126 --> 00:20:19,126
to transform into a monster
I thought it was decided.

242
00:20:20,949 --> 00:20:25,036
But maybe me too
To Kamen Rider...

243
00:20:25,036 --> 00:20:26,972
What did you do? ?

244
00:20:26,972 --> 00:20:30,108
Don't destroy this world.
I called you.

245
00:20:30,108 --> 00:20:32,108
Ha!

246
00:20:35,080 --> 00:20:37,080
Wow!

247
00:20:41,119 --> 00:20:43,119
Ha.

248
00:20:45,006 --> 00:20:48,009
What! ? A Kamen Rider like this
Did you say it was there?

249
00:20:48,009 --> 00:20:52,013
yeah?
Mask... Rider? Me?

250
00:20:52,013 --> 00:20:56,001
protect freedom for all
It's a warrior's name. yeah?

251
00:20:56,001 --> 00:20:59,104
If there is a cry for help
I'll definitely come running.

252
00:20:59,104 --> 00:21:03,104
Hmm. A voice saying "Help me"
I heard it.

253
00:21:05,010 --> 00:21:09,014
You're with me.
"I'll definitely help." That's what I answered.

254
00:21:09,014 --> 00:21:10,982
That's why I came here.

255
00:21:10,982 --> 00:21:14,102
That's why you're also a Kamen Rider.

256
00:21:14,102 --> 00:21:20,102
Hmm. Then I
You mean Kamen Rider Gaim?

257
00:21:24,996 --> 00:21:27,966
What are you talking about?
Disappear!

258
00:21:27,966 --> 00:21:30,051
You are the one who disappears!

259
00:21:30,051 --> 00:21:36,007
♪♪～

260
00:21:36,007 --> 00:21:38,026
Daaah!

261
00:21:38,026 --> 00:21:41,046
It can't be like this!
You guys →

262
00:21:41,046 --> 00:21:43,181
You all
Born from me →

263
00:21:43,181 --> 00:21:46,181
It's just a failure!

264
00:21:47,018 --> 00:21:49,003
Ha! Ha!

265
00:21:49,003 --> 00:21:51,005
A mess
It's so noisy!

266
00:21:51,005 --> 00:21:53,074
Ha! Ha!

267
00:21:53,074 --> 00:21:56,961
♪♪～

268
00:21:56,961 --> 00:21:58,980
Ha!

269
00:21:58,980 --> 00:22:01,015
Ha!

270
00:22:01,015 --> 00:22:14,996
♪♪～

271
00:22:14,996 --> 00:22:18,967
(Mr.) Our...
I'll show you the power of Kamen Rider!

272
00:22:18,967 --> 00:22:20,985
It's the finale!

273
00:22:20,985 --> 00:22:23,054
Shall we go!

274
00:22:23,054 --> 00:22:25,924
What! ? That's what I want!
Ha!

275
00:22:25,924 --> 00:22:28,093
(2 people) Ha!

276
00:22:28,093 --> 00:22:30,093
Wow! Wow!

277
00:22:31,029 --> 00:22:33,114
Ha! Ha!

278
00:22:33,114 --> 00:22:35,114
(3 people) Tah!

279
00:22:36,034 --> 00:22:39,020
Oops... Don't miss it!

280
00:22:39,020 --> 00:22:41,122
(3 people) Take it!

281
00:22:41,122 --> 00:22:43,122
Wow!

282
00:22:44,209 --> 00:22:46,209
Ha! Ha! Ha!

283
00:22:47,078 --> 00:22:49,078
(Kamen Riders) Ha!

284
00:22:52,117 --> 00:22:54,117
Wow!
(2 people) Take it!

285
00:22:54,969 --> 00:22:56,988
this…!

286
00:22:56,988 --> 00:22:59,007
Ha!

287
00:22:59,007 --> 00:23:01,109
Huh!

288
00:23:01,109 --> 00:23:04,109
(Amadam) Oh!
See you again!　Again!

289
00:23:06,131 --> 00:23:08,131
Oh my!

290
00:23:10,919 --> 00:23:15,023
What's the difference...
Me and you...

291
00:23:15,023 --> 00:23:18,009
Born from the same stone...

292
00:23:18,009 --> 00:23:20,111
Ah! Ahhh...!

293
00:23:20,111 --> 00:23:23,111
(explosion sound)

294
00:23:24,115 --> 00:23:26,115
Hehe!
Fi~.

295
00:23:33,107 --> 00:23:38,107
We...
Were you able to protect the world?

296
00:23:39,013 --> 00:23:41,082
It's okay.

297
00:23:41,082 --> 00:23:43,082
(Momotaros)
Hehe, goodbye!

298
00:23:45,003 --> 00:23:49,023
(Gaibu) Huh?
Leave the rest to me.

299
00:23:49,023 --> 00:23:56,965
♪♪～

300
00:23:56,965 --> 00:23:59,984
♪♪～

301
00:23:59,984 --> 00:24:02,987
Are you still going on your journey?

302
00:24:02,987 --> 00:24:06,107
(Official) We are
I'm always on a journey.

303
00:24:06,107 --> 00:24:09,107
If we meet again somewhere...

304
00:24:09,978 --> 00:24:12,013
Let's fight together even then.

305
00:24:12,013 --> 00:24:21,956
♪♪～

306
00:24:21,956 --> 00:24:26,010
What I'm going to do to get me out of here
I couldn't...

307
00:24:26,010 --> 00:24:28,029
Sorry.

308
00:24:28,029 --> 00:24:31,115
It's okay.
Even if I transform someday →

309
00:24:31,115 --> 00:24:34,115
You can choose a path that doesn't turn you into a monster.
I learned what to say.

310
00:24:35,003 --> 00:24:38,106
But Rider Ring
What disappeared →

311
00:24:38,106 --> 00:24:41,106
I guess I'm just a little disappointed.

312
00:24:47,115 --> 00:24:49,115
What is this?

313
00:24:50,034 --> 00:24:53,104
Call me anytime.
I'll definitely come running.

314
00:24:53,104 --> 00:24:56,104
I'm your last hope.

315
00:24:59,010 --> 00:25:02,013
(electronic voice)
"Connect Please"

316
00:25:02,013 --> 00:25:09,971
♪♪～

317
00:25:09,971 --> 00:25:20,982
♪♪～

318
00:25:20,982 --> 00:25:23,017
(4 people) Hey!

319
00:25:23,017 --> 00:25:31,125
♪♪～

320
00:25:31,125 --> 00:25:34,125
Koyomi!
Are you okay?

321
00:25:35,913 --> 00:25:38,016
Ah, no.
It's no good anymore...

322
00:25:38,016 --> 00:25:40,018
Replacement Replacement!

323
00:25:40,018 --> 00:25:46,958
♪♪～

324
00:25:46,958 --> 00:25:50,078
That person
I went...

325
00:25:50,078 --> 00:25:53,078
Ah!
I didn't ask your name.

326
00:25:55,033 --> 00:25:59,103
But somehow
I feel like I know you.

327
00:25:59,103 --> 00:26:01,103
From a long time ago.

328
00:26:04,909 --> 00:26:06,961
Koyomi!

329
00:26:06,961 --> 00:26:23,111
♪♪～

330
00:26:23,111 --> 00:26:25,111
Haruto.

331
00:27:47,962 --> 00:27:51,082
<The strongest Kamen Rider in history is
Sengoku military commander

332
00:27:51,082 --> 00:27:53,082
〈What…〉

333
00:27:54,085 --> 00:27:56,971
(electronic voice)
"Hanamichi On Stage"

334
00:27:56,971 --> 00:28:00,024
(Electronic voice) "Banana Arms"

335
00:28:00,024 --> 00:28:03,127
(Electronic voice) "Grape Arms"

336
00:28:03,127 --> 00:28:06,127
(Electronic voice) "Melon Arms"

337
00:28:07,949 --> 00:28:11,002
(Electronic voice) “Pine Arms
Shatter Destroy”

338
00:28:11,002 --> 00:28:13,121
<New program “Kamen Rider Gaim”>

339
00:28:13,121 --> 00:28:16,121
<All of that transformation is
October 6th is finally here!

340
00:30:36,397 --> 00:30:39,397
Point it!

341
00:30:40,785 --> 00:30:45,489
(Cure Ace)
Color! Love Kiss Rouge!

342
00:30:45,489 --> 00:30:52,046
♪♪～

343
00:30:52,046 --> 00:30:57,446
Get excited!
Ace shot! Bakyuun!


